知道自己不如別人，也沒有機會，所以Kana決定放棄，兩人不應該再一起吃午飯。Kana試圖挽留Kana，在一個瞬間失控，她吻了他。知道自己剛剛做的事情不好，因此Kana尷尬地離開了。但從那時起，Kana知道了自己真正的感情，她愛的正是Kana，她的學生。雖然知道這件事是錯的，但她無法自欺欺人。第二天，當大家回來時，她叫Kana到空房間，向他表白自己的情感。回應Yua，Kana也表達了自己喜歡她，但兩人的關係是被禁止的。Yua不在乎，她只知道自己喜歡Kana，她想把自己所有的一切都給他。