最近，吉米的新繼妹艾琳因為輕微碰撞到擋泥板而受傷。當吉米試圖在女友迪克西面前表現得開心時，艾琳打斷了他們，按響鈴聲並要求她的新繼兄弟為她服務。吉米對艾琳的要求感到失望，但在他們越來越親密的過程中，艾琳依然吸引著他的注意，最終導致吉米背叛了他的繼妹！迪克西得知真相，但她不是抓狂，而是甚至要求自己參與一場火辣的三人行！
