Evli bir kadın olan Nao, mahallede yalnızca bisiklet selelerini çalan çok sayıda hırsızın olduğu yönünde söylentiler duymuş. Kocanıza, Nao'nun bisiklete binmek için pek çok fırsatı olduğunu ve bu yüzden ona dikkatli olması söylendiğini söyleyin. Nao iyimser bir şekilde onun alakasız bir hikaye olduğunu varsaydı ama aslında bir eyerci tarafından takip ediliyordu. Bir gün onun için alışverişe gitmeye çalıştığında bisiklet selesinin çalındığını keşfetti. Eyer tutan bir adam onu görünce onunla konuştu ve üzgün Nao'ya döndü.