Kayınpederi belki hatırlamıyor ama ama Saya babasının öpücüğünü unutamaz. Bugün o ve kocası, babası Terada Here'ı ziyarete gittiler ve önceki olayın tekrar yaşanacağından endişelendiler.
Fakat bir gece hiçbir şey olmadan geçti, Terada Here biraz rahatlayabilirdi. Ertesi gün kocası erkenden balığa çıktı.
Kayınpederi konuşmak için ona yaklaştı. Karşılığında ona çok büyük miktarda para verdi ve onu daha önce olduğu gibi öpmesine izin verdi.
Meğerse o öpücüğü unutmamış. Terada Here'nin de paraya ihtiyacı varmış, kocasının maaşı Saya'yı arkadaşlarıyla yemeğe giderken hep utandırıyormuş. Ve onun kabul etmesini beklemeyin