Puma İsveçli ofiste biraz seks yapmaktan korkmuyor. Ancak onu rahatsız eden şey, buna dahil olmadığı zamandır. Onun yerine sekreterini beceren koca kıçlı bir horozu olan ateşli bir stajyer olduğunu öğrendiğinde, onu yakalamak ve patronun kim olduğunu bilmesini sağlamak için ofisine çağırır.