"Çok özür dilerim...!!" Momoko, kızının hırsızlık yaptığını öğrenince markete giden bir anne. Mağaza yöneticisi Hajime, ısrarla polisi aramak istiyor, ancak Momoko'nun bedeniyle karşılaşınca gözleri değişiyor. Momoko ile özel olarak konuşmak istediğim için herkese para verdim ve eğer Momoko seni kandırmışsa, okula veya polise bildirmek istemeyebilirim, bu yüzden hırsızlık davranışını ortadan kaldırmak için bir şart koyacağım. Her şeyi anlamış olan Momoko, utancını çekerek yavaşça eteğini yukarı kaldırıyor.