เพราะรถไฟมีปัญหา ทั้งสองจึงต้องพักที่โรงแรม หลังจากให้ความสนใจกับมาเรียมาเป็นเวลานานนี่ก็เหมือนโอกาสตามธรรมชาติสําหรับทาเคดะ เขาเดินหน้าและพามาเรียไป แม้ว่าเธอจะพูดไม่ได้ แต่มาเรียก็แทบไม่ต้านทานทาเคดะ ความสุขทางเพศที่ทาเคดะนํามาทําให้มาเรียไม่สนใจแฟนอีกต่อไป เธอดื่มด่ํากับความสุขทางเพศที่เธอไม่เคยรู้มาก่อน ทั้งสองยังคงสนุกกับค่ําคืนจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้น แม้ว่าแฟนหนุ่มของมาเรียจะอยู่ที่บ้านเพื่อรอให้เธอกลับมาอย่างใจจดใจจ่อ...