รู้ว่าตัวเองไม่เก่งเท่าคนอื่น และไม่มีโอกาส เลยตัดสินใจว่าจะเลิกทำ สองคนไม่ควรรับประทานอาหารกลางวันด้วยกันอีกต่อไป คานะพยายามจะหยุดคานะ แต่ในช่วงหนึ่งที่ไม่สามารถควบคุมตัวเองได้ เธอก็จูบเขา รู้ว่าสิ่งที่เพิ่งทำไปนั้นไม่ดี นักศึกษาคนนี้จึงรู้สึกกระอักกระอ่วนใจและออกไป แต่จากนั้นคานะก็ได้รู้ถึงความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเอง ว่าคนที่เธอรักก็คือคานะ นักเรียนของเธอนั่นเอง ถึงแม้จะรู้ว่าสิ่งนี้เป็นเรื่องผิด แต่เธอก็ไม่สามารถหลอกตัวเองได้ วันถัดไป เมื่อทุกคนกลับมา เธอเรียกคานะไปที่ห้องว่างและเปิดเผยความรู้สึกของเธอให้เขาฟัง ตอบโต้กับยูอา คานะก็เปิดเผยว่าเขาชอบเธอเหมือนกัน แต่ความสัมพันธ์ของทั้งสองคือความสัมพันธ์ที่ถูกห้าม ยูอาไม่สนใจ เธอแค่รู้ว่าตัวเองชอบคานะ และเธออยากจะมอบทุกสิ่งที่มีให้เขา