สะใภ้ซุมิเระต้องเผชิญแรงกดดันจากแม่สามีเกี่ยวกับการมีลูกให้กับคุณยาย วันหนึ่ง ครอบครัวทั้งหมดตัดสินใจไปเที่ยวบ่อน้ำร้อน แต่แม่ของภรรยาสั่งให้เขางดมีเพศสัมพันธ์หนึ่งเดือนก่อนการเดินทางเพื่อจะได้มีลูก ในวันเดินทาง ซุมิเระไม่พอใจกับเซ็กส์ที่กระทำเหมือนเครื่องจักรกับสามีที่เฉยชา ในขณะเดียวกัน พ่อสามีก็พยายามจะรั้งภรรยาไว้ แต่เขาไม่ยอม ทั้งสองคนที่มีความปรารถนาทางเพศมากเกินไปได้ไปบ่อน้ำร้อนเพื่อบรรเทาร่างกาย และพ่อสามีบังเอิญเห็นซุมิเระอาบน้ำ.