Следователь Хикари начинает выслеживать подростка, чтобы поймать вдохновителя организации, занимающейся торговлей людьми. Неделя пота и дни воздержания в закрытой комнате со сломанным кондиционером посреди лета... Они вдвоем перешли черту, перерезав натяжной трос и перейдя границу. Несмотря на то, что они были на задании, они забылись и заставили Джи По задыхаться с помощью Дзюподзюпо, и они грубо сплелись друг с другом, проливая пот и телесные жидкости. Отношения закончатся, когда дело будет раскрыто, но Хикари, которая научилась сексу, искренне чувствует...