Это часто становится объектом шуток среди сотрудников компании. На этот раз ты и Хоси отправились в путешествие вместе с коллегами, а также для повышения профессиональных навыков. Однако в первую ночь заведующая Еими нашла способ остаться наедине с тобой, приблизиться и соблазнить тебя! Оказывается, заведующая всегда обращала внимание на Сузуки, с тех пор как узнала, что ты и Хоси встречаетесь, Еими всегда завидовала и хотела вернуть тебя от подруги. Эта поездка была для Еими лучшей возможностью. Она постоянно соблазняла Сузуки, заигрывая с ним, даже когда подруга и остальные были поблизости.