Недавно сводная сестра Джимми, Эрин, получила травму из-за легкого столкновения с брызговиком. Пока Джимми пытался выглядеть веселым с девушкой Дикси, Эрин прервала их, позвонив в колокольчик и попросив своего нового сводного брата обслужить ее. Джимми был разочарован требованиями Эрин, но она по-прежнему удерживала его внимание, становясь все более сексуальной — что привело к его измене с новой сводной сестрой! Дикси застала их на месте, но вместо того, чтобы разозлиться, она даже потребовала, чтобы ее тоже обслужили в жарком треугольнике!