Meu marido faleceu há dois anos e agora moro com minha filha e o marido dela. Um dia, ela foi convidada pelo genro, Ichiro, que se embebedou e o confundiu com a filha. Desde então, ela foi seduzida por paus grandes, dizendo: “Para o casal da minha filha” e convidando Ichiro descaradamente em todas as oportunidades, dia e noite. Incapaz de resistir ao encanto da sogra desafiadora, o genro frustrado continuou a ter a mão da sogra muitas vezes apertada.