Kobayashi, que deixou para trás a esposa e os filhos e passava os dias aliviando o estresse jogando para matar a solidão e o tempo livre, finalmente atrasou o aluguel. Então chegou lá a esposa do proprietário, Chisato. O bondoso Chisato, sempre preocupado com Kobayashi, se oferece para ter um relacionamento físico em vez de perdoar o ato ilegal. Kobayashi cai no relacionamento infiel de Chisato e Muddy ao ser usado como válvula de escape para os desejos sexuais de uma esposa frustrada que não se importa com o marido.