Como o trem tinha um problema, os dois tiveram que ficar no hotel. Tendo prestado atenção em Maria por um longo tempo, isso foi como uma oportunidade natural para Takeda. Ele avança e leva Maria. Embora ela não pudesse falar, Maria quase não resistiu a Takeda. Aos poucos, os prazeres do sexo que Takeda trouxe fizeram com que Maria não se importasse mais com o namorado. Ela se entrega a um prazer sexual que nunca conheceu antes. Os dois continuaram a aproveitar a noite até a manhã seguinte, embora o namorado de Maria estivesse em casa esperando ansiosamente que ela voltasse...