A empresa dirigida por seu marido faliu e a família "Kozue" continuou devendo aluguel. Um dia, o senhorio veio cobrar o aluguel e a humilhou na porta dizendo que ela não poderia pagar os juros. No mês seguinte, Kodue não teve escolha senão pagar o aluguel com seu corpo.