Em parte porque ela estava com medo de perder o emprego, e em parte porque ela não podia resistir à luxúria nela, a jovem secretária traiu o marido, teve um caso desajeitado que provavelmente durou mais se ela tivesse trabalhado com esse velho diretor ansioso.
