Dit is het verhaal van twee getrouwde vrienden wier huwelijk routine is geworden. Kanako's echtgenoot valt het Minami-stel aan met een aanbod om te zwaaien, zoals ze dit in het verleden hebben gedaan. Het overgebleven stel gaat met tegenzin akkoord en krijgt nu te maken met veel nieuwe gevoelens. De film heeft een langzaam tempo en een mooie opbouw.