De vrouwen in de film zijn typisch, alleen al vanwege De gewoonte om zich tijdens het slapen uit te kleden en elke avond in hun vertrouwde bed te kruipen, heeft werkelijk rampzalige gevolgen.
Vandaag kwam de goede vriend van Ren Usui's man op bezoek. Ze hielden een klein feestje, maar omdat ze te veel dronken het huis had maar één bed, Kaname Otori en zijn vrouw moesten op de grond slapen en het bed aan hun vriend geven. Midden in de nacht werd Kaname Otori plotseling wakker omdat ze zich erg ongemakkelijk voelde omdat ze tijdens het slapen altijd alleen ondergoed droeg, maar vandaag moest ze, omdat er gasten waren, volledige kleding dragen.
Destijds droeg ze volledige kleding. Ik droomde nog steeds. Ze was zo in de war dat ze onbewust al haar bovenkleding uittrok en in bed sprong om naast de beste vriend van haar man te slapen, zonder het zelfs maar te beseffen. Dit zorgde ervoor dat de andere man wakker werd. Hij zag per ongeluk haar naakte lichaam en was een beetje dronken, waardoor hij zichzelf niet kon beheersen. Hij begon langzaam de billen van de vrouw van zijn vriend aan te vallen...
