Aru Inari, yang tinggal di rumah, sedang menantikan perjalanan ke Hawaii bersama keluarganya, tetapi ia tiba-tiba dibatalkan akibat kerja ayahnya. Setelah membeli sepasang pakaian renang baru, dia dengan berat hati mula tinggal di rumah dengan bikini. Abangnya terasa jengkel kerana adiknya memakai bikini, dan terus-menerus berdebar!