Yu dilantik sebagai pengurus untuk membina semula pejabat cawangan dari ibu pejabat. Walaupun cantik, dia masih ditakuti oleh anak buahnya kerana arahan tegasnya. Suatu hari, Miyata dan Yu terpaksa bekerja lebih masa hingga lewat malam. Sejurus selepas menyelesaikan kerja, kedua-duanya bersiap untuk meninggalkan pejabat apabila lif terhenti akibat kehilangan kuasa. Mereka berdua terperangkap menunggu pemulihan dalam suasana yang tegang, tetapi Miyata merasa ingin membuang air kecil. Saya tidak dapat menahannya dan mengalirkannya. Yu menjemput anak buahnya ke apartmen dan berkata: "Apartmen saya di sana. Saya akan membasuh sut anda, jadi sila datang."