자신이 남들보다 못하다는 것을 알게 된 카나는 기회가 없다는 사실을 깨달아 포기하기로 결심했습니다. 두 사람은 더 이상 함께 점심을 먹지 않기로 했습니다. 카나는 카나를 붙잡으려 애썼고, 순간적으로 제어할 수 없었던 그녀는 그를 입맞춤했습니다. 방금 한 행동이 좋지 않았다는 것을 알기에 카나는 당황한 채로 떠났습니다. 그러나 그 사건을 계기로 카나는 자신의 진정한 감정을 알게 되었습니다. 그녀가 사랑하는 사람은 바로 그녀의 학생인 카나였습니다. 이 일이 잘못된 것이라는 것을 알았지만, 그녀는 자신을 속일 수 없었습니다. 다음 날, 모든 사람들이 돌아왔을 때, 그녀는 카나를 빈 방으로 불러 자신의 감정을 고백했습니다. 이에 카나는 자신도 그녀를 좋아한다고 밝혔지만, 두 사람의 관계는 금지된 관계였습니다. 유아는 아랑곳하지 않았고, 오직 카나를 사랑하는 마음만을 알았습니다. 그녀는 카나에게 자신의 모든 것을 전하고 싶어 했습니다.