결혼한 지 몇 년 후, 남편 토루와 함께한 유코는 여전히 사위 마나부와 가까워지지 못하고, 토루의 여름 휴가를 이용해 고향으로 돌아가기로 결심했다. 하지만 도시 생활에 익숙해진 유코에게 에어컨이 없는 외딴 나무 집에서 사는 것은 상상할 수 없을 만큼 더운 일이다. 몸 전체를 물들인 저속한 땀방울들은 마나부를 이성을 잃게 만들고, 그는 유코를 어머니가 아닌 여자로 생각하기 시작한다.