레나는 자신의 상사인 이케다를 싫어했다. 쇼와 시대에 성희롱 사건이 없던 것은 아니었다. 일상적인 말과 행동을 제외하고, 그녀는 남편의 휴가 동안 강렬하고 예기치 못한 방문으로 코다마 부부를 그녀의 적으로 만들었다. 그녀는 남편과 이케다에 대해 이야기했다고 생각했지만, 상황은 완전히 바뀌었다. 그녀는 스스로 불만을 제기하라는 요구를 받았고, 끊임없이 분노한 하레나 이케다는 그녀의 일상적인 성욕을 자극했다. 그녀는 마지못해 행동했지만, 그 혐오감은 그녀를 통제할 수 없는 클라이맥스로 내몰았다.