Abigail e Sammy erano così entusiasti di avere un motel tutto loro durante il viaggio. Le ragazze non vedono l'ora di trascorrere una notte divertente e sexy insieme quando sentono suonare inaspettatamente il campanello. Guarda, è Alex! Sembrava che la locanda fosse stata prenotata due volte, lasciando al trio poca scelta. Naturalmente, decidono tutti di scoparsi a vicenda in un trio eccezionale!