Ayaka, che ha deciso di partire per un viaggio d'affari con il suo giovane capo molestatore sessualmente, si è ubriacata a una festa dopo un incontro di lavoro. Nell'hotel dove è stata portata Ayaka, Ayaka è stata violentata ancora e ancora da Yamashita, il giovane capo che odiava.