Ha divorziato dal marito dieci anni fa e ha cresciuto Tatsuya da sola. Tatsuya ha anche trovato lavoro e ha deciso di vivere da solo in aprile. Un giorno, Tatsuya voleva andare in una sorgente termale per il suo viaggio di laurea. Sono stata invitata a un viaggio alle terme, solo per noi due. "Grazie mamma. Ti voglio sempre bene..." Il cuore di Emiko si è sciolto davanti alla confessione inaspettata di suo figlio. Dopo questo viaggio, non mi sono trasferita da sola. Un soffio d'aria dolce ha attraversato e i genitori e il figlio hanno realmente aperto la porta proibita...