Io e Tsukasa Aoi lavoriamo insieme in una certa azienda, io sono sposato mentre lei non lo è. L'intera azienda è andata in un viaggio di lavoro, abbiamo pernottato in una località termale. Quella sera, dopo aver bevuto, i colleghi si sono addormentati e siamo rimasti solo io e Aoi svegli. Sono rimasto sorpreso perché mentre parlavamo, Aoi ha cercato di sedurmi e, nonostante fossi sposato, non sono riuscito a resistere alla tentazione di questa bella e lasciva collega.