Recentemente, la nuova sorellastra di Jimmy, Erin, è rimasta ferita in un piccolo incidente. Mentre Jimmy cerca di essere allegro con la sua ragazza Dixie, Erin li interrompe suonando il campanello e chiedendo al suo nuovo fratellastro di servirlo. Jimmy è frustrato dalle richieste di Erin, ma lei mantiene il suo interesse mentre diventano sempre più sensuali, portando Jimmy a tradire con la sua nuova sorellastra! Dixie capisce ma invece di arrabbiarsi, chiede addirittura di servirsi in un caldo trio!