Ryan ha aperto una palestra e si allena senza sosta e questo si nota. Millie Morgan, l'amica di sua figlia, è in soggiorno ad aspettare il ritorno della ragazza. Ma si scopre che Millie ha dovuto aspettare a lungo perché la figlia di Ryan era impegnata al lavoro. Iniziano a parlare della nuova palestra e Millie vuole sviluppare i suoi glutei. Mostra a Ryan i suoi glutei e è allora che le cose si scaldano. Millie si dà da fare per ottenere ciò che desidera; il padre della sua amica le sta dando una pacca sul sedere.