घर पहुंचते ही, टोरो ने अपनी प्रेमिका और उसकी दोस्त मेगुमी को देखा, जो बेहद आकर्षक कपड़े पहने हुए थीं और आपस में खुश-खुश बातें कर रही थीं। काफी समय बाद मिल रहे थे इसलिए आज रात वे साथ में खाना खाने, शराब पीने और एक-दूसरे से बातें करने का मन बना चुके थे। हालांकि, कुछ ही चश्मा पीने के बाद उसकी दोस्त इतनी बेहोश हो गई कि टोरो और मेगुमी को उसे बिस्तर में ले जाना पड़ा और उसने टोरो की प्रेमिका से एक नाइट ड्रेस उधार लिया। थोड़ी देर बाद जब वह सोई, तो जब वह जागी, तो उसके सामने एक बेहद आकर्षक स्तन था, जिससे वह अपने झुकाव को नहीं छुपा सका। वह एक वासना से भरी महिला है और बिना प्रेमी के होने के कारण उसने जानबूझकर इस तरह से आकर्षक कपड़े पहने हैं ताकि वह उसे लुभा सके। उसे गलत और दोषी महसूस होने के बावजूद, वह अपनी मित्र के आकर्षक शरीर के सामने खुद को नियंत्रित नहीं कर सका।