Après plusieurs disputes entre les deux époux, la mariée finit par s'enfuir de la maison. Sous l'embarras d'Atsushi, sa belle-sœur, Rin, vient voir la situation, et elle décide de demander un avis supplémentaire. Atsushi, qui a été instruit sur un plan secret pour maintenir la bonne santé du couple, promet de remercier son frère comme un signe de gratitude. Atsushi, qui a tenu sa promesse, remerciera Rin avec son corps cette nuit-là.