Kobayashi, quien había dejado a su esposa e hijos y pasaba todo el día desahogándose al jugar para matar la soledad y el tiempo libre, finalmente también se atrasó en el pago del alquiler. Luego, la esposa del casero, Chisato, llegó allí. Chisato, amable y siempre preocupada por Kobayashi, propuso una relación física en lugar de perdonar su conducta criminal. Kobayashi se vio atrapado en una relación infiel entre Chisato y Muddy, siendo utilizado como una salida para el deseo sexual de una esposa decepcionada que no se preocupa por su marido.