知道自己不如别人，也没有机会，所以Kana决定放弃，不再和他一起吃午餐。Kana努力挽留他，但在一瞬间失控，她吻了他。知道自己刚做的事不好，Kana尴尬地离开了。但从那时起，Kana知道了自己的真实感受，她爱的人正是Kana，她的学生。尽管知道这件事情是错误的，但她无法自欺欺人。第二天，当大家都回来的时候，她叫Kana来到空房间，向他吐露了自己的感情。作为回应，Yua，Kana也坦白了自己喜欢她，但两人的关系是被禁止的。Yua不在乎，她只知道自己喜欢Kana，她想把自己拥有的一切都交给他。