阿波罗和约书亚正在投球，这时他们热辣的邻居贝拉·布鲁来请他们允许使用他们的游泳池晒太阳。男孩们欣然同意，约书亚抓住机会给贝拉涂抹护肤霜。约书亚过于兴奋并将贝拉打倒，阿波罗因此勇敢地将他赶出了场地。贝拉注意到了阿波罗，请求他帮助她清理一团乱麻——这导致了一些偷偷摸摸的关系，因为阿波罗努力维持他的道德底线，同时又和他的热辣邻居发生关系！
